Tohle všechno jste provedly... přímo v tomto domě, a pohřbily je ve sklepě?
Све сте то учиниле... овде у кући и покопале их у подрум?
To všechno jste udělala kvůli roli?
Sve si to uradila zbog uloge u predstavi?
Všechno jste to dělal úplně zadarmo?
Sav taj posao ni za petoparac?
Jenom si neuvědomujete, co všechno jste dokázal.
Ne znaš šta si sve uradio.
Tohle všechno jste musel plánovat od začátku.
Sve ste ovo planirali od samog poèetka.
Všechno jste si to vymysleli ve vaší hnusné hlavě.
Veæ si sve izmislio u svom bolesnom mozgu.
A toto všechno jste udělala s kulkou ve vašem rameni?
I sve ste to uèinili sa metkom u vašem ramenu?
Všechno jste udělal a vůbec si nestěžoval.
Ali si ih sve obavio bez pogovora.
Řekněte mi, Rachel... co všechno jste byla nucená obětovat, aby jste se sem dostala?
Recite mi Rejèel, šta ste sve žrtvovale da bi ste postigle uspeh?
A tohle všechno jste dělali, jen abyste nás přivedli na večeři?
Izgleda mi kao prevelika gnjavaža samo da nas dovedete na veèeru.
Takže to všechno jste udělali, abyste mi získali pár dní navíc a teď mi je zase berete?
Sve ovo da bi mi dali par dana više, a sada ih uzimate nazad?
Buďte v klidu, T.J. Je důležité přezkoumat, co všechno jste vládě řekla.
Opusti se, T. J. Mislim da je važno da pregledamo sve što si do sada rekla vladi.
Pověz mi, během těch měsíců bez tvého bratra... co všechno jste ty a tahle démonická děvka v temnotě prováděli?
Prièaj mi o onim mesecima bez svog brata... O svim stvarima koje ti i ova demonska neman radite u mraku.
To všechno jste udělali jen kvůli slibu z vězení?
Све ово си урадио због једног затворског обећања?
Nevím, co všechno jste slyšeli ve večerních zprávách, ale takovéto případy se téměř nestávají.
Нисам сигуран шта сте чули у 6, 00 на вестима то се готово никад не дешава.
Ale doufám, že si jednou uvědomíte, co všechno jste svým stylem života ztratila.
Ali nadam se da razumiješ da æeš jednom izgubiti sve zbog života kojeg vodiš.
Tohle všechno jste ukradl z Toweru?
Sve ste ovo ukrali iz Tower of Londona?
Pokud je tohle sen a místo vaší ženy zemřel váš syn, a tohle všechno jste si vymyslel, vysvětlete mi, jak je možné, že dokážete citovat Ústavu odkudkoli slovo od slova.
Ako je ovo san i ako je umjesto vaše žene poginuo vaš sin, i sve ovo izmišljate, objasnite mi kako možete okrenuti nasumiènu stranicu i poèeti citirati rijeè po rijeè.
Neumím si představit, co všechno jste v Iráku zažili.
Ne mogu ni zamisliti s èim ste se morali nositi u Iraku.
To všechno jste vyčetl zjedné značky?
I sve ste to shvatili iz jedne obiène oznake?
To všechno jste udělal proto, že chcete vědět, co bude dál.
Sve ovo si uradio jer želiš znati što je sljedeæe.
Je to jako všechno jste někdy přemýšleli jsi chtěl, když jste bylo 13 let.
Kao sve što si mislio da želiš kad si imao 13 godina.
Ale váš bůček byl vynikající. I ten rozhovor o tom, co všechno jste si nechala za ta léta odsát z těla.
Али, супер сам се провео једући ваша ребарца и слушајући шта сте све одстранили из свог тела током година.
Všechno jste to slyšel přes telefon, pane Wilcoxi.
Sve ste èuli preko telefona gospodine Wilcox.
Takže říkáte, že na to všechno jste přišel díky tomuhle... chování.
Znaèi, ti si sve to saznao iz ponašanja... kao što je ovo.
Zabil jste člověka, vykradl banku, a další člověk je v nemocnici... všechno jste to zahodil.
Ubio si nekoga, opljačkati banku, stavi još jedan čovjek u bolnici... baciti sve dalje.
A tohle všechno jste mi přišel říct proč?
I došli ste me ovo reæi, zašto?
Co všechno jste v životě dělal?
Čime si se bavio tokom života? - Divno pitanje.
Co všechno jste dokázali, škody, které jste způsobili... archandělé, Leviatani, Temnota, a teď, no... starší rozhodli, že už to stačí.
Шта сте урадили, штета коју сте проузроковало - Архангели, великана, тхе Даркнесс И сада, добро
Tohle všechno jste udělali pro peníze?
Ovo si uèinila zbog novca? Zašto?
Všechno jste vzali, ale něco jste nám za to dali.
Uzeli su sve, ali dali su nam da neèim trgujemo.
0.53100681304932s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I sve to si donio na našem letu? 